ルツ記 2:16 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶ また彼女のために束からわざと抜き落しておいて拾わせなさい。しかってはならない」。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶ また彼女のために束からわざと抜き落しておいて拾わせなさい。しかってはならない」。

リビングバイブル

¹⁶ そして、もっと拾いやすいように、穂を抜き落としておきなさい。とやかく言ってはなりません。」

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶ それだけでなく、刈り取った束から穂を抜いて落としておくのだ。あの娘がそれを拾うのをとがめてはならぬ。」

聖書 口語訳

¹⁶ また彼女のために束からわざと抜き落しておいて拾わせなさい。しかってはならない」。

ルツ記 2:16 相互参照

詩篇 112:9

彼は惜しげなく施し、貧しい者に与えた。 その義はとこしえに、うせることはない。 その角は誉を得てあげられる。

箴言 19:17

貧しい者をあわれむ者は主に貸すのだ、 その施しは主が償われる。

マタイによる福音書 25:40

すると、王は答えて言うであろう、『あなたがたによく言っておく。わたしの兄弟であるこれらの最も小さい者のひとりにしたのは、すなわち、わたしにしたのである』。

ローマ人への手紙 12:13

貧しい聖徒を助け、努めて旅人をもてなしなさい。

ピレモンヘの手紙 1:7

兄弟よ。わたしは、あなたの愛によって多くの喜びと慰めとを与えられた。聖徒たちの心が、あなたによって力づけられたからである。

ヘブル人への手紙 6:10

神は不義なかたではないから、あなたがたの働きや、あなたがたがかつて聖徒に仕え、今もなお仕えて、御名のために示してくれた愛を、お忘れになることはない。

ルツ記 2:15

そして彼女がまた穂を拾おうと立ちあがったとき、ボアズは若者たちに命じて言った、「彼女には束の間でも穂を拾わせなさい。とがめてはならない。

ルツ記 2:17

こうして彼女は夕暮まで畑で落ち穂を拾った。そして拾った穂を打つと、大麦は一エパほどあった。